杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 满江红(寿赵宰·二月初一)
- 企喻歌(男儿欲作健)
- 蝶恋花(绣幕茫茫罗帐卷)
- 定风波(自春来、惨绿愁红)
- 安阳好(九之四)
- 卜算子(用前韵弟藻次日又设酒)
- 忆秦娥(若无置酒朝元亭,师厚同饮作)
- 荷叶杯·镜水夜来秋月
- 鹧鸪天(送叶梦锡·七之一)
- 乳燕飞(次岳总干韵)
热门名句
- 绛雪生凉,碧霞笼夜,小立中庭芜地
- 气软来风易,枝繁度鸟迟
- 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年
- 仲夏苦夜短,开轩纳微凉
- 鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中
- 已见寒梅发,复闻啼鸟声
- 愁里高歌梁父吟,犹如金玉戛商音
- 汀洲采白苹,日落江南春
- 交亲望归骑,几处拥年华
- 菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通
朝代诗人
热门成语
- 甘心首疾 [gān xīn shǒu jí]
- 后生可畏 [hòu shēng kě wèi]
- 鼪鼬之径 [shēng yòu zhī jìng]
- 嫣然含笑 [yān rán hán xiào]
- 盗钟掩耳 [dào zhōng yǎn ěr]
- 妄言则乱 [wàng yán zé luàn]
- 有名亡实 [yǒu míng wáng shí]
- 灵蛇之珠 [líng shé zhī zhū]
- 滴滴答答 [dī dī dā dā]
- 贫无立锥 [pín wú lì zhuī]
推荐词语
- 顾护的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 犯讳的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 白车的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 关报的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 笄丱的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 不第的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 阍从的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 敢是的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 寄口的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 甲克的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)