杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
- 夜色(在夜色中)
- 箜篌引 / 野田黄雀行
- 八声甘州(历下立春)
- 极相思(赠张浩)
- 蝶恋花(春感)
- 丑奴儿令(促养直赴雪夜溪堂之约)
- 杂剧·河南府张鼎勘头巾
- 木兰花令(凌歊台上青青麦)
- 水调歌头(送竹隐知郢州)
- 卜算子(燕)
热门名句
- 花谷依然,秀靥偷春小桃李
- 梅花南北路,风雨湿征衣
- 漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂
- 桃花春色暖先开,明媚谁人不看来
- 空劳纤手,解佩赠情人
- 青山横北郭,白水绕东城
- 独写菖蒲竹叶杯,蓬城芳草踏初回
- 蒲生我池中,其叶何离离
- 马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝
- 五更枥马静无声邻鸡犹怕惊
朝代诗人
热门成语
- 怪模怪样 [guài mó guài yàng]
- 糟糠之妻 [zāo kāng zhī qī]
- 养音九皋 [yǎng yīn jiǔ gāo]
- 女中尧舜 [nǚ zhōng yáo shùn]
- 齩姜呷醋 [yǎo jiāng gā cù]
- 苦语软言 [kǔ yǔ ruǎn yán]
- 中途而废 [zhōng tú ér fèi]
- 掩口而笑 [yǎn kǒu ér xiào]
- 弥日亘时 [mí rì gèn shí]
- 欲取姑予 [yù qǔ gū yǔ]
推荐词语
- 笔立的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 刚险的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 钩玄的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 抚弄的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 悲旦的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 后殿的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 黼衣的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 古奥的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 观颐的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 焦石的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)