杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 山随平野尽,江入大荒流
- 风蒲猎猎小池塘过雨荷花满院香
- 堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天
- 见说五湖供饮马,沧浪何处着渔舟?
- 世人结交须黄金,黄金不多交不深
- 疏懒意何长,春风花草香
- 坐到三更尽,归仍万里赊
- 还将两行泪,遥寄海西头
- 谁知万里客,怀古正踌蹰
- 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨
朝代诗人
热门成语
- 溃兵游勇 [kuì bīng yóu yǒng]
- 盈千累百 [yíng qiān lěi bǎi]
- 逾淮为枳 [yú huái wéi zhǐ]
- 百福具臻 [bǎi fú jù zhēn]
- 头晕目眩 [tóu yūn mù xuàn]
- 殊勋异绩 [shū xūn yì jì]
- 缘悭分浅 [yuán qiān fèn qiǎn]
- 凶残成性 [xiōng cán chéng xìng]
- 魂牵梦绕 [hún qiān mèng rào]
- 四海承平 [sì hǎi chéng píng]
推荐词语
- 惭噱的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 变悔的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 翠幄的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 剥害的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 后叙的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 感帝的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 东厢的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 布防的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 鼻赤的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 渴暍的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)