杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 夜深风竹敲秋韵万叶千声皆是恨
- 纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃
- 不识庐山真面目,只缘身在此山中
- 归来视幼女,零泪缘缨流
- 日星隐曜,山岳潜形;
- 井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶
- 穆湖莲叶小于钱,卧柳虽多不碍船
- 停车数行日,劝酒问回期
- 青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟
- 曲终人醉多似浔阳江上泪
朝代诗人
热门成语
- 笑骂由人 [xiào mà yóu rén]
- 不曾序过 [bú céng xù guò]
- 圣人之年 [shèng rén zhī nián]
- 望杏瞻蒲 [wàng xìng zhān pú]
- 谄上傲下 [chǎn shàng ào xià]
- 集思广益 [jí sī guǎng yì]
- 黾勉从事 [mǐn miǎn cóng shì]
- 引类呼朋 [yǐn lèi hū péng]
- 心痒难挠 [xīn yǎng nán náo]
- 潜图问鼎 [qián tú wèn dǐng]
推荐词语
- 本务的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 碧鄣的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 担舁的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 晻蔼的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 甘莹的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 地体的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 芬苾的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 进篑的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 版权的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 大溜的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)