杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 粉堕百花洲,香残燕子楼
- 如今白首乡心尽,万里归程在梦中
- 春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红
- 最是繁丝摇落后,转教人忆春山
- 日暮长江里,相邀归渡头
- 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花
- 男儿少为客,不辨是他乡
- 如何亡国恨,尽在大江东
- 惜别伤离方寸乱忘了临行,酒盏深和浅
- 小轩窗正梳妆相顾无言,惟有泪千行
朝代诗人
热门成语
- 闭门扫轨 [bì mén sǎo guǐ]
- 恂恂善诱 [xún xún shàn yòu]
- 不识局面 [bù shí jú miàn]
- 进道若蜷 [jìn dào ruò quán]
- 轮扁斫轮 [lún biǎn zhuó lún]
- 瞒天要价 [mán tiān yào jià]
- 涂不拾遗 [tú bù shí yí]
- 讬孤寄命 [xíng gū jì mìng]
- 擂鼓鸣金 [léi gǔ míng jīn]
- 锵金铿玉 [qiāng jīn kēng yù]
推荐词语
- 夫直的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 布路的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 暴卒的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 候铨的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 绀殿的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 槁面的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 鵩入的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 环集的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 寇患的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 衮阙的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)