杨子过于宋东之逆旅翻译原文
-
“杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:
【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”
【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心
【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.aqkss.com/zhishi/100.html
主栏目导航
新增导航栏目
热门诗词
热门名句
- 忆年十五心尚孩,健如黄犊走复来
- 郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去
- 时有官船桥畔过,白鸥飞去落前滩
- 一曲危弦断客肠津桥捩柂转牙樯
- 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛
- 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲
- 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾
- 汉帝重阿娇,贮之黄金屋
- 乘我大宛马,抚我繁弱弓
- 天门中断楚江开,碧水东流至此回
朝代诗人
热门成语
- 且战且走 [qiě zhàn qiě zǒu]
- 桃红柳绿 [táo hóng liǔ lǜ]
- 养鹰飏去 [yǎng yīng zǒu qù]
- 盘踞要津 [pán jù yào jīn]
- 历尽沧桑 [lì jìn cāng sāng]
- 街谈巷谚 [jiē tán xiàng yàn]
- 位不期骄 [wèi bù qī jiāo]
- 舞爪张牙 [wǔ zhǎo zhāng yá]
- 高人一着 [gāo rén yī zhāo]
- 慢条厮礼 [màn tiáo sī lǐ]
推荐词语
- 裨赞的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 保识的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 补足的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 蒿露的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 稽式的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 混漫的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 碧筹的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 户钩的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 断纤的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)
- 杯螺的拼音、意思解释,造句、组词、近义词(反义词)